Le Semeur d’étoiles

Volume unique par Shizuka Nakano, édité en VF par IMHO, en VO par SeirinKogeisha.
Sens de lecture japonais, 147x210mm, 16,00€.

IMHO avait fait connaître le travail de Shizuka Nakano en 2006 avec Le Piqueur d’étoiles. En 2012, l’éditeur récidive avec Le Semeur d’étoiles, nouveau recueil de nouvelles qui me permet cette fois-ci de découvrir le style très particulier de l’auteure (et m’a fait acheter son premier titre).

Premier choc, son trait, avec des personnages a priori très simples, très naïfs, pas dans le sens “gros niais” mais aux traits spontanés, naturels, sans artifice, agrémentés de trames elles aussi très simples mais parvenant à créer des motifs étonnamment élaborés, des décors détaillés, un univers unique, une forêt d’idées où il est facile et agréable de se plonger sans réserve. Une patte graphique attirante, surprenante et accrocheuse, totalement maîtrisée.

Comme la mangaka le dit dans sa postface, elle parle dans ses nouvelles “d’un monde invisible difficile à saisir, même si on le scrute par deux fois avec une grande acuité”. C’est ainsi que sont ses histoires : au départ, des faits anodins, sortis d’un quotidien banal… puis au détour d’une page, d’une case, on croit apercevoir un autre monde, légèrement décalé, à peine visible mais qui se dévoile quelques secondes, sans qu’on s’y attende.

Un monde parfois très poétique, comme cette lune qui fond pour la plus grande gourmandise de deux enfants, ou ce semeur d’étoiles qui éclaire la nuit ou enlève les angoisses.
Un monde parfois plus absurde avec cette figurine convoitée par un brocanteur ou cet écrivain bloqué devant sa page blanche et son lutin des calebasses.
Un monde parfois plus tragique avec l’histoire cachée de cette glycine rongée par les vers.
Une multitude de mondes alliant légèreté, petite poche d’humour, mélancolie, sérénité, yôkai, onirisme, fantaisie, noirceur… Des mondes oscillant entre la lumière douce et apaisante des étoiles éclairant la nuit et l’obscurité de quelques âmes tourmentées, à un point qu’elles n’osent pas forcément s’avouer elles-mêmes. Il n’est pas toujours facile de suivre certaines histoires, avec une narration assez libre, légère, mais c’est ce qui permet en fait de créer cette ambiance si particulière qui pousse finalement le lecteur à continuer sa découverte au fil des nouvelles, ne sachant jamais ce qu’il va y trouver.

Shizuka Nakano est une auteure étonnante et même déconcertante, parvenant à insuffler beaucoup de poésie et de délicatesse à ses petites histoires qui ne payent pourtant pas de mine au premier abord. Ce Semeur d’étoiles ne laisse clairement pas indifférent et nous invite à plonger dans ce petit décalage entre deux mondes, sans préjugé, sans a priori, sans certitude…