C’est l’été à Yokobashiri, le docteur Tamaki prend son service à l’hôpital central. Un homme est alors découvert inanimé aux abords de l’établissement.