Novembre 2005, New York. C’est par la naissance de son fils que Thi Bui commence le récit de sa famille, venue du Vietnam en 1978.