Edo (l’ancien nom de Tokyo), été 1814. Ei, 23 ans, vit avec son père, le peintre Hokusai, qu’elle assiste, étant elle-même une peintre de grand talent.